紬日和

紬好きのひよっこ茶人のたまご
<< July 2018 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>
<< 歩いて見た桜 | main | 春夏への準備 >>

Je m'appelle Komurasaki

0
    昨日からフランス語を習い始めました.

    大学時代の第二外国語はドイツ語.フランス語はまったくといっていいほど分からない.フランスへは1回,それも生まれて初めての海外旅行(団体旅行)の都合で,一晩だけ寄り道しただけ.

    その後山登りで行ったスイスで,山から下りて来て初めて辿り着いた都会がローザンヌ.そこでコーヒーとサンドイッチを頼んだら,"Oui, deux cafe et deux sandwitch"と言われた言葉がとても柔らかく聞こえたのが,フランス語に対する認識を変えた,第一歩.でもそれからウン十年が過ぎています.

    なにか言語を習いたいと思って出て来たのが,フランス語.アジア系の言葉はあまりに流行過ぎて,今回は敬遠.

    初めての授業に出て一番困ったのが,学習法.ひたすら先生の発音を聴いて,繰り返す.教科書はありますが,参考程度.ローマ字でフリガナをしてはいけないと言われ,眠い体に鞭打って記憶しようと努めましたが,アルファベットと発音が連動していない! ドイツ語だとほぼ字のままに読めばいいのが,フランス語だと,どう読んでいいのか,雲を掴む感じ.

    先生からは“フランス語耳”を持つように,音楽を聴いたり,教科書に付いているCDを聴きなさいとのアドバイスが.

    それで取出したのが,フランソワーズ・アルディのCD.一時期とっても好きで聴いていたもの.iPod touchに教材のCDもろとも入れて,今日から早速ながら勉強開始.お茶ともども老後(?)に向けての準備.飽きやすいのでいつまで持つかわからないけれど,興味だけはだいぶ出てきました.
    ひぐらし | permalink | comments(0) | trackbacks(0)

    この記事に対するコメント

    コメントする









    この記事のトラックバックURL
    この記事に対するトラックバック


    SELECTED ENTRIES
    RECENT COMMENTS
    RECENT TRACKBACK
    ARCHIVES




    Live Moon ブログパーツ



    PROFILE